Embolo trifft erneut – Atlanta verliert dramatisch in New York
Antonio Spitaleri Allgemein Amerika Fussball International Magazine News Orte Schweiz soccer.ch Spiele Sport Sport & Spiel sportaktuell.ch sportnachrichten.ch Themen Verbreitung
Breel Embolo trifft in der Major League Soccer erneut, doch für Atlanta United endet der Abend mit einer bitteren Niederlage. Der Schweizer Nationalstürmer erzielt am Mittwoch, 28. Oktober 2026, beim New York City FC in der 88. Minute den Ausgleich zum 1:1. In der fünften Minute der Nachspielzeit trifft Bénie Traoré jedoch zum 2:1 für die Gastgeber. Damit verpasst Atlanta definitiv die MLS-Playoffs.
Embolo sorgt bereits in der ersten Halbzeit für Aufsehen. In der 22. Minute köpft er den Ball ins Netz, doch der Treffer wird nach einer Videoüberprüfung wegen einer Abseitsstellung in der Entstehung aberkannt. Nach der Führung durch Nicolás Fernández Mercau (70.) gelingt dem Schweizer kurz vor Schluss sein regulärer Treffer. Die Freude hält nur wenige Minuten.
Für den 29-Jährigen ist es das vierte Tor in seinen ersten zehn MLS-Einsätzen. Seine persönliche Bilanz verbessert sich damit weiter, während Atlanta sportlich hinter den Erwartungen zurückbleibt. Mit Blick auf die Schweizer Nationalmannschaft ist Embolos aktuelle Treffsicherheit dennoch eine erfreuliche Entwicklung.
Embolo früh im Mittelpunkt
Atlanta United beginnt die Partie im Citi Field von New York offensiv. Bereits in den ersten Minuten kommen die Gäste zu mehreren gefährlichen Abschlüssen.
Breel Embolo beteiligt sich aktiv am Angriffsspiel. In der 14. Minute behauptet er den Ball und bedient Alexei Mirantschuk, der allein vor Torhüter Matt Freese scheitert.
Acht Minuten später scheint der Schweizer selbst erfolgreich zu sein. Nach einer Kopfballvorlage von Júnior Alonso trifft Embolo ebenfalls per Kopf.
Die Freude wird jedoch durch den Videoassistenten gestoppt. Alonso hatte bei der Entstehung des Angriffs im Abseits gestanden.
Atlanta bleibt dennoch die aktivere Mannschaft. Zur Pause sprechen auch die Torchancen für die Gäste, ein Treffer gelingt ihnen zunächst nicht.
Ein Freistoss bringt New York in Führung
Nach dem Seitenwechsel wird die Begegnung ausgeglichener. New York City findet nun häufiger Räume für schnelle Gegenangriffe.
Atlanta-Torhüter Lucas Hoyos verhindert zunächst einen Rückstand.
In der 70. Minute ist er allerdings machtlos. Nicolás Fernández Mercau trifft mit einem präzisen Freistoss aus rund 26 Metern zur Führung für die Gastgeber.
Für den argentinischen Offensivspieler ist es bereits der 16. Saisontreffer.
Atlanta muss nun alles riskieren. Trainer Gerardo Martino bringt mit Fafà Picault einen weiteren schnellen Offensivspieler.
Embolo trifft nach einem Pfostenschuss
In der 88. Minute wird Atlanta für seine Bemühungen belohnt.
Picault zieht aus der Distanz ab. Sein Schuss prallt vom rechten Pfosten zurück ins Spielfeld.
Embolo reagiert schneller als die Verteidiger und köpft den Abpraller aus kurzer Distanz ins Tor.
Der Schweizer erzielt damit bereits seinen vierten MLS-Treffer seit seinem Wechsel in die USA.
Nach seinem Kopfballtor gegen Chicago Fire trifft er erneut bei einer Niederlage seiner Mannschaft.
Für kurze Zeit scheint Atlanta wenigstens einen Punkt aus New York mitzunehmen.
Traoré entscheidet die Partie spät
Doch die Gastgeber geben sich mit dem Unentschieden nicht zufrieden.
Der kurz zuvor eingewechselte Bénie Traoré erhält in der fünften Minute der Nachspielzeit den Ball und zieht mit dem rechten Fuss ab.
Sein Schuss fliegt ins obere Toreck. Hoyos kann nicht mehr eingreifen.
New York City gewinnt mit 2:1 und wahrt damit seine Chancen auf die Playoffs.
Für Atlanta ist die Niederlage besonders schmerzhaft. Die Mannschaft hatte über weite Strecken mehr Spielanteile und Abschlüsse verzeichnet.
Am Ende stehen 19 Schüsse für Atlanta und elf für New York City. Beide Teams bringen jeweils sechs Versuche auf das Tor.
Vier Tore in zehn Spielen
Embolos persönliche Entwicklung verläuft deutlich erfreulicher als jene seines Vereins.
Seit dem Wechsel von Stade Rennes nach Atlanta im August hat sich der Nationalstürmer zunehmend in das Angriffsspiel integriert.
Seine vier Treffer in zehn Meisterschaftseinsätzen zeigen, dass er auch in der MLS regelmässig gefährlich wird.
Besonders auffällig ist sein Kopfballspiel. Sowohl gegen Chicago als auch gegen New York reagierte er im Strafraum entschlossen.
Für die Schweizer Nationalmannschaft ist diese Entwicklung wichtig. Nationaltrainer Murat Yakin kann im November wieder mit dem erfahrenen Angreifer planen.
Atlanta verpasst die Playoffs
Mit der Niederlage in New York steht fest, dass Atlanta United die Playoffs nicht mehr erreichen kann.
Die Mannschaft von Gerardo Martino hatte in der laufenden Saison zu viele Punkte liegen gelassen.
Auch Embolos Tore konnten die Probleme in der Defensive nicht ausgleichen.
New York City dagegen besitzt weiterhin die Chance, den neunten Tabellenplatz der Eastern Conference zu erreichen.
Atlanta bestreitet sein nächstes Spiel am Sonntag, 1. November, zu Hause gegen Toronto FC. Für Embolo bietet sich dabei die nächste Gelegenheit, seine persönliche Trefferbilanz auszubauen.
Quelle: belmedia-Redaktion
Bildquelle: Symbolbild – Titelbild – KI-generiert